資料更新時間:2024/11/12 上午 09:19:52
學系特色
本系特色為「跨語言、跨文化、跨領域」。
一、涵蓋的東南亞語文以越南、泰國、印尼等國的語言及文化為主,旁及其他如緬甸語、菲律賓語、高棉語等。
二、課程以主修語言為核心,並連結至文化、藝術、社會、政治、經濟等領域,引領學生深入瞭解東南亞各文明的內涵與各國現狀。
三、本系亦強調英文應用能力,提供以英語授課的區域研究課程,強化跨文化溝通能力。
學科意涵
前身為「東南亞語言與文化學士學位學程」,2024年起改制為「東南亞語文學系」。
「東南亞」是指廣泛的東南亞地區,其中尤著重於與我國文化、經濟交流密切的越南、泰國及印尼等三國。
「語文」不僅指語言與文化,其核心在於建構聽、說、讀、寫、譯的綜合語言能力,並進一步延伸至對文化與社會的深刻理解,從而培養精通東南亞事務的全方位人才。
學習方法
課堂講授:教師講授學科知識,並藉由分組活動、討論、上台報告和作業撰寫,深化學生的學習成效。
圖解:課堂講授
版權:東南亞語文學系辦公室
課外學術演講:本系不定期邀請東南亞教研相關學者進行學術演講,藉由接觸多元的議題,培養學生跨語言、跨文化、跨領域的知能。
圖解:越南文化專題演講
版權:東南亞語文學系辦公室
短期暑期沉浸式課程:與越南、泰國、印尼姊妹校合作辦理暑期沉浸式課程,使未能長時間赴海外進行交換學生的同學,也有機會至當地深度學習語言及文化。
圖解:越南河內外語大學暑期課程
版權:由學系教師提供
高中階段可以準備的學習方法或方向
由於本系重視跨文化溝通能力,建議可藉下列方式多加強化語文表達及理解能力:
一、廣泛閱讀各類書籍,訓練文字理解力及培養邏輯能力。
二、聆聽演講或與人溝通討論時,嘗試歸納談話內容的脈絡及重點
三、練習將閱讀或聆聽過的內容,結合自己的觀點,以自己的方式有條理地表達出來。
四、多關注國際或跨文化的時事或議題,並保持開放心態來調整既定的想法。
與相關科系之異同
本系屬於外語學院,以越南語、泰語、印尼語的學習作為核心。透過對於語文的掌握,學生得以進一步深入理解個別國家的文化脈絡及其當代社會。
本系重視學生以當地語言解讀第一手資料的能力,然而,相較於一般外語科系重視文學、語言學的傾向,本系更廣泛地連結至藝術、社會、經濟等多元學科,提供學生更為全面的知識領域。
生涯發展容易誤解之處
畢業學生具備紮實的東南亞語言及英語文能力,可赴各國在經貿、外交上發揮優勢。在國內,與東南亞各國交流日益頻繁,畢業學生擁有國際視野、對異我文化瞭解與尊重的年輕世代也可成為推動各行各業、學術研究的重要人才。
學習方法容易誤解之處
本系相當著重主修語言(越南語、泰語、印尼語其一)及第二東南亞語言的學習;此外,在語言文化紛雜的東南亞區域中,具備競爭力並與來自各地的人士交流,英語及跨文化溝通的能力、跨領域的專業知識亦是本系培養的重點。
補充提醒與說明
本系非常重視跨學院、跨領域課程的開設,包含外語學院、文學院、社科院、國際事務學院的師資與課程,亦與政大和國外東南亞研究中心緊密互動。本系目前亦積極與國內銀行、越南台商、東南亞學術機構合作辦理國內及海外實習計畫,提供學生了解職場的機會。
核心課程地圖
-
不分年級必修
- 群B-應用越語
- 群B-應用泰語
- 群B-應用印尼語
- 群C-東南亞民族與現況
- 群C-東南亞社會與人文
- 群C-東南亞發展與治理
- 群C-全球觀點的東南亞研究(一)
- 群C-全球觀點的東南亞研究(二)
- 群C-東南亞政府與政治
- 群C-東南亞藝術巡禮
- 群C-東南亞歷史文化
- 群C-東南亞經濟概論
-
大一必修
- 初級越語(越文組)
- 初級越語會話(越文組)
- 初級越語語法(越文組)
- 初級泰語(泰文組)
- 初級泰語聽力與會話(泰文組)
- 初級泰語語法與寫作(泰文組)
- 初級印尼語(印尼文組)
- 初級印尼語會話(印尼文組)
- 初級印尼語語法與寫作(印尼文組)
- 越南文化與社會(越文組)
- 泰國文化與社會(泰文組)
- 印尼文化與社會(印尼文組)
-
大二必修
- 中級越語(越文組)
- 中級越語會話(越文組)
- 中級越語語法與寫作(越文組)
- 越語聽力(一)(越文組)
- 中級泰語(泰文組)
- 中級泰語聽力與會話(泰文組)
- 中級泰語語法與寫作(泰文組)
- 中級印尼語(印尼文組)
- 中級印尼語會話(印尼文組)
- 中級印尼語語法與寫作(印尼文組)
-
大三必修
- 越語聽力(二)(越文組)
- 高級越語(越文組)
- 高級越語會話(越文組)
- 高級泰語(泰文組)
- 高級泰語聽力與會話(泰文組)
- 高級印尼語(印尼文組)
- 高級印尼語會話(印尼文組)
- 高級印尼語語法與寫作(印尼文組)
- 群A-進階越語:經貿(越文組)
- 群A-進階越語:政治外交(越文組)
- 群A-進階越語:文學(越文組)
- 群A-越語應用文寫作(越文組)
- 群A-越語翻譯(越文組)
- 群A-越語口譯(越文組)
- 群A-泰國現代文學(泰文組)
- 群A-泰國古典文學(泰文組)
- 群A-進階泰語語法與寫作(泰文組)
- 群A-進階泰語:政治經濟(泰文組)
- 群A-泰語翻譯(泰文組)
- 群A-泰語口譯(泰文組)
- 群A-進階印尼語:大眾文化(印尼文組)
- 群A-進階印尼語:政治經濟(印尼文組)
- 群A-進階印尼語:文本選讀(印尼文組)
- 群A-印尼語應用文寫作(印尼文組)
- 群A-印尼語翻譯(印尼文組)
- 群A-印尼語口譯(印尼文組)
專業選修課程
-
歷史
- 菲律賓與印尼近代史、印度支那近代史、泰國與緬甸近代史、新馬近代史、越南文化史
-
文學
- 越南文學史、旅人眼中的東南亞
-
文化
- 用電影理解泰國社會文化、東南亞表演藝術文化、東南亞伊斯蘭文明、東南亞華人文化、東南亞社會與文化中的基督宗教、越南佛教與一行禪師、後殖民研究概論、泰國文化信仰
-
區域研究
- 東南亞國際關係專題、東南亞政教關係、台灣及東南亞區域發展、東南亞共同體概論、面向東南亞經濟體的台灣新南向政策、東南亞的社會變革、現代緬甸:文化、歷史、宗教及政治、
-
語言
- 東南亞語言學概論、越文閱讀(一)、新聞越語、影視越語、泰文閱讀(一)、泰文閱讀(二)、泰文閱讀(三)、影視泰語、新聞泰語、印尼語閱讀(一)、印尼語閱讀(二)、印尼語閱讀(三)、初級緬甸語
特色課程
東南亞表演藝術文化
課程提供東南亞傳統表演藝術的基礎概念、文化多樣性與理論及實踐教學,尤以印尼、泰國及越南為核心。
圖解:印尼甘美朗實作體驗。
版權:本系教師提供。
東南亞經濟概論
課程提供東南亞經濟概述,涵蓋其發展與整合進程、前景與挑戰,主要探討東南亞國協(ASEAN)十個成員國(越南、泰國、馬來西亞、菲律賓、新加坡、印尼、文萊、柬埔寨、寮國和緬甸)之間的區域經濟增長差異。
圖解:課程合照。
版權:本系教師提供。
東南亞歷史文化
課程介紹東南亞歷史的演進、文化和宗教的起源、發展以及其對當代政治之影響,培育學生深入認識東南亞區域的歷史文化知識。
版權:版權:Pixabay圖庫提供
東南亞民族與現況
課程從民族學的觀點講述東南亞國家與民族多元文化的現況,培養學生對周邊民族文化瞭解與尊重的世界觀。
圖解:版權:Pixabay圖庫提供
版權:版權:Pixabay圖庫提供
適合從事工作
-
國貿人員
-
處理國際貿易事務,如進出口作業、安排貨物運輸業務、市場開發、接訂單等工作。
-
-
行政人員
-
協助主管及專業人員處理一般行政業務工作。
-
-
社會/人類學研究人員
-
東南亞語言、文化、社會研究。
-
-
公家機關相關人員
-
移民署、外交部、僑務行政等等。
-
系友生涯發展
本系尚無畢業生
本系尚無畢業生
本系尚無畢業生
多元能力
語文理解與表達:能透過語文理解他人想法形成特定概念,且能說明特定想法或因果關係。
性格特質
親和接納:總是願意關懷他人情緒與感受,樂於接納與照顧他人困擾與情緒,表現和藹友善、易於親近。
圖表來源為該校系之重視百分比,加總為100%;百分比越高,代表越重視。
- 熱門比較學系