加入比較清單
資料更新時間：2025/2/26 下午 04:35:22
學系特色
●多元且經濟無虞的國際移動學習：提供移地教學、日本實習、交換留學，以及位於東京日語學校的免費日語課程等多元與零經濟負擔的國際學習機會。
●實務導向的日語專業培訓：課程涵蓋商業日語、觀光日語等實用領域，培養學生在職場中的日語溝通能力。
●強調學以致用的教學理念：透過線上國際合作課程、移地教學、海外實習和交換留學等方式，讓學生在實踐中學習，將所學知識應用於實際情境。
學科意涵
本系專注於培育學生實用日語能力，秉持「學以致用，從用中學」的理念。課程涵蓋聽、說、讀、寫、譯等日語基礎訓練，並融入跨文化溝通，以及商務、觀光、赴日進修等專業應用課程。強調紮實的日語溝通技巧，深入理解日本文學、文化和社會，培育學生適應國際化社會的能力，成為具備國際視野的日語專業人才。此外，提供豐富的國際交流與實習機會，為職涯發展奠定堅實基礎
學習方法
●多元國際交流機會：透過移地教學、海外實習、交換留學和暑期免費語言課程，學生得以親身體驗日本文化，增進語言能力，拓展國際視野。【 移地教學：學校補助來回機票，符條件者可再加碼補助生活費! 帶薪海外實習：獎學金每人5-7萬元，實習另有日本薪資。並可體驗道地日本文化、職場文化，還可享受免費的滑雪課程】
版權:玄奘大學應用日語學系
●實務導向的教學策略：課程強調學以致用，透過與日本大學生的線上合作、產學合作的線上培訓，以及國內外實習，讓學生在實踐中鞏固所學，提升職場競爭力。
版權:玄奘大學應用日語學系
●完善的輔導機制：本系為零基礎學生提供周全的支援，設有學生輔導班和導師輔導，確保日語學習與大學生活適應順利。此外，透過專家講座，指導學生穿著浴衣，透過實際體驗，深入感受日本文化魅力。
版權:玄奘大學應用日語學系
高中階段可以準備的學習方法或方向
高中階段可以準備的學習方法或方向
●持續性的自學日語、日本文化
●加入日語學習或日本文化相關社團
●參與日本學校接待
●考取日語相關證照
●其他與日語、日本文化體驗(例如日本旅遊、短期赴日進修)之相關經驗
與相關科系之異同
與其他日本語文學系或東方語文學系相比，本系具有以下特色：
●學用合一的課程設計：我們導入商務、觀光及赴日進修等專業科目，培養具備就業力與升學競爭力的人才。
●經濟無虞、安全的國際交流與實習機會：提供豐富的實習，並強調經濟與安全保障，協助學生提升就業競爭力。
●在學期間的就業訓練與企業媒合：我們提供實務導向的實習課程、就業訓練，於在學間尋求與日本企業媒合之機會，提升學生就業機會。
生涯發展容易誤解之處
Q：應日系畢業只能去日商公司上班，出路似乎很少？
A：本校應日系學生畢業後就職與赴日進修學生皆有，包含：
●日商企業日本當地就業(包含百年藥商、知名觀光飯店、知名藥妝店等)
●赴日進修、度假打工
●國內觀光服務業
●國內金融服務業
●國內日商公司
學習方法容易誤解之處
Q：沒學過日文，怕跟不上?
A：本系從五十音開始教授，並提供完善的課後輔導，全方位支援日語學習。
Q：學日語去補習班、跟AI學不就好了嗎?
A：本系除了日語亦強調跨文化溝通與問題解決能力，透過國際課程、海外實習等多元的課程，就職訓練與企業媒合及完善的輔導機制，協助零基礎學生順利學習，鏈結畢業即就業。
補充提醒與說明
●海外實習補助：每位每年可獲5至7萬元補助，實習期間享有與日本當地員工相同薪資。
●免費東京語言研修：每年提供學生前往東京語言學校免費研修日語的機會。
●移地教學機票補助：學校資助為期約一週的移地學習之機票，符合條件者更可獲得額外的海外生活費和學習費用補助。
●豐富的國際交流與日本企業媒合：包括台日線上協作課程、日本企業線上就職訓練、移地教學、海外實習、交換遊學，及接待日本師生來訪。
核心課程地圖
-
大一必修
- 初級日語
- 初級日語聽講練習
- 初級日語句型練習
-
大二必修
- 中級日語
- 初級日語會話
- 中級日語聽講練習
- 初級日文習作
- 中級日語會話
- 高級日語聽講練習
- 中級日文習作
-
大三必修
- 高級日語
- 初級翻譯
- 進階翻譯
-
大四必修
- 專題發表
專業選修課程
-
國際觀光領域課程
- 日本歷史、日本地理、日本文化與溝通、餐飲日語會話、飯店日語會話、 日本觀光地理、觀光導遊日語、高級日語會話、高級應用日語會話、產業實習、海外實習、台灣導覽日語１、台灣導覽日語2、日本領隊、導遊證照輔導、高級應用日語、高階日語口譯、企業實習、專業實習
-
國際商務領域課程
- 日本企業與經營、日語電子商務、時事日文閱讀、日語簡報、日語商務會話、日語商業書信寫作、時事日文聽力、專題日本研究、進階專題日本研究、日語社會實踐、進階日語社會實踐 、專題製作、高階日語翻譯、日本現代文學、日本名著選讀、 日本社會與經濟
-
共同選修課程
- 日語文書處理、初級日語讀解、進階日語讀解
-
學院課程
- 跨文化溝通、服務業管理、職場倫理、國際禮儀、餐旅業概論、休閒遊憩管理、日本史地與宗教聖地、管理學概論、生產品保管理、世界飲食文化、歐美史地與宗教聖地、網路行銷、觀光日語、觀光產業概論、日式服務與行銷、國際探索專題、多元語境、創業實戰、日語動漫畫、跨域創客、日本旅遊概論
特色課程
觀光導遊日語
1.認識台日觀光產業及台日雙方的交流現況。
2.培養日語導遊必須具備的語言能力。
3.學習有關台灣的自然資源及人文資源等知識。
4.學習導覽台灣景點的方法與技巧。
圖解:學生與日本姊妹校同學交流
專題日本研究
1.掌握有關「日本」各方面的基礎知識。
2.鍛鍊聽說讀寫的語言綜合能力。
3.學習研究專題的能力。
圖解:學生與日本大學生一同線上成果發表
專業實習
本系的專業實習規劃依實習目的及性質，分為「移地教學」、「海外實習」、「交換遊學」。其中，「海外實習」提供學生獎學金赴日實習，讓學生可以學以致用，未來有機會留在日本就業。
圖解:學生參加海外實習活動
日本旅遊概論
1.認識日本的觀光旅遊產業及現況。
2.培養日本線領隊、導遊必須具備的專業能力。
3.學習日本的自然資源及人文資源等知識。
4.學習導覽日本景點的方法與技巧。
5.學習規劃日本旅遊的行程。
圖解:學生在日本實際體驗滑雪
適合從事工作
-
領隊
-
從事個人或團體旅遊、觀光、遊覽之引導人員，或在參觀場所之協助解說導覽及負責康樂活動、戶外活動等之安排與執行等工作。
-
-
語言補習班老師
-
負責規劃語文類的教學課程，以提升學員語言能力以及複習學校課程之教學補習工作。
-
-
中日翻譯
-
精通中、日文，能將其中一種語言的文字內容轉寫成為另一種文字，或在說話者說話的同時，即席用口語的方式翻譯出來。
-
-
飯店工作人員
-
於旅館、飯店內，從事提供顧客服務或維持旅館、飯店正常運作等工作。
-
-
國貿人員
-
處理國際貿易事務，如進出口作業、安排貨物運輸業務、市場開發、接訂單等工作。
-
系友生涯發展
段秉辰
日文零基礎，進入本系後積極參與系上的「跨域學習三部曲」--移地教學、海外實習、交換遊學等。大一至大三期間，分別前往仙台、福岡進行移地學習、及長野的滑雪場實習。他亦選修多門線上國際課程，原定赴關西大學交換，因疫情改為選修線上國際課程。
在系上師長的指導與媒合下，於2022年獲日本百年企業至誠堂製藥株式會社錄取，年薪為一般大學畢業生的兩倍。
宋兆詠
日文零基礎，進入本系後積極利用系上國際資源，曾赴東京ABK日語學校免費研修。原計劃於三年級參加海外實習、四年級進行交換留學，因疫情取消，遂選修線上國際課程與系上專業課程，在學期間順利取得N2證照，並擔任系學會會長。
畢業後，他持續努力，成功取得N1證照。在系上師長的指導與媒合下，於2023年獲得日本廣島國際機場飯店櫃台接待職位，年薪達一般大學畢業生的兩倍。
張君華
入學時雖為日文零基礎，但積極參與教室外的實踐學習。在學間，她兩度赴日實習，先於大三前往滑雪場，後於大四進入知名日式老牌旅館--加賀屋，接受嚴謹的專業訓練，這些經歷對其就業助益良多。此外，擔任系學會會長期間，她負責策劃年度大小文化祭典，協調師生需求，培養了卓越的管理與溝通能力。
畢業後，張同學順利進入金融業（信安保經），現任業務襄理，展現出色的職場表現。
盧冠宇
入學時具備一些的日語自學基礎，為鞏固實力，他從零開始修習本系專業課程，並提前選修進階課程，於大一下順利取得N1證照。大四期間，他利用系上國際資源，前往關西大學交換留學半年。盧同學表示，透過與日籍教師的對話訓練，以及修習商務日語等專業課程，對目前工作助益良多。
盧同學表示，透過與日籍教師的對話訓練，以及修習商務日語等專業課程，對目前工作助益良多。目前任職東京威力科創公司(日商企業)，擔任裝機工程師。
多元能力
語文理解與表達：能透過語文理解他人想法形成特定概念，且能說明特定想法或因果關係。
性格特質
主動積極：常常主動提出特定見解，樂於付出活力與熱情投入特定問題、活動，引領他人的行動。
圖表來源為該校系之重視百分比，加總為100%；百分比越高，代表越重視。
- 熱門比較學系
