資料更新時間:2023/10/25 上午 10:48:00
學系特色
培養深具人文素養之高級外語及學術研究人才,訓練學生獨立思考,並推動外國語文學研究,藉深入了解外國文學與文化,提升語言訓練之層次 。
學科意涵
本系主修課程以英文為主,其他歐洲語言為輔,核心課程包含高階語言訓練、文學相關必選修、語言學基礎科目、第二外國與語。
學習方法
未上傳圖片
深度閱讀討論外國文學文化
未上傳圖片
可靠外語溝通能力
未上傳圖片
獨立與批判性思考、主動提問與解決問題的能力
未上傳圖片
透過科學方法檢視語言現象背後的規律
未上傳圖片
解讀文化,認識文學與其他藝術表現形式的關係,具備進階專業文學及人文研究的初步素養
高中階段可以準備的學習方法或方向
一、透過持續收聽英語廣播新聞(例如:BBC、TED Talks)、閱讀英語報章雜誌,培養英語文聽、讀能力。
二、廣泛接觸文學、文化等書籍,培養文學及人文研究的初步素養。
三、提早接觸第二外國語言。
與相關科系之異同
本系必修課程分為文學及語言訓練課程。文學課程的設計,一方面由西洋文學概論進至英美與歐洲文學,提供史的概觀 ; 另一方面由文學作品讀法,進至小說及戲劇選讀,提供不同文類研讀之法門。並藉由文學作品的導讀,引介西方文化、哲學及社會思潮之演進。
生涯發展容易誤解之處
外文系的出路多元,本系畢業生具備對外國文化的深度理解、對於多元文化的尊重、優異的語言表達能力、敏銳的思辨能力,不論未來往任何學科深造以及從事任何行業,都有極大幫助。
學習方法容易誤解之處
語言訓練只是本系的基本要求,本系教育的核心是厚植對於外國語言和文化的理解,培養知識能力、思辨能力、表達能力,並以此為基礎進行文學、文化、語言學、語言教學、翻譯等相關學科與專業的教學,培植學生未來從事相關學術與專業工作。
補充提醒與說明
本系學生除了需要具備英語能力,也需要對於外語學習、文學閱讀、人文思維、文化議題感到興趣。
核心課程地圖
-
不分年級必修
- 第二外國語
-
大一必修
- 英文作文一
- 英語口語訓練一
- 文學作品讀法
- 西洋文學概論
-
大二必修
- 英文作文二
- 英語口語訓練二
- 語言學概論
- 歐洲文學史
-
大三必修
- 英國文學史
- 英文作文三
- 翻譯與習作
- 小說選讀
-
大四必修
- 英文聽讀綜合訓練
- 美國文學史
- 戲劇選讀
專業選修課程
-
學程類
- 歐洲暨歐盟研究學程、中英翻譯學程、西洋古典文學學分學程、教育學程(師資培育)
-
領域專長
- 法文及文化、法文及文學、進階法文、德文及文化、德文及文學、進階德文、西班牙文及文化、西班牙文及文學、進階西班牙文、俄文及文學
-
課程組合類
- 第二外語課程組合、語言學與語言教學課程組合
特色課程
未上傳圖片
文學、動物與社會
本課程將從文學中的動物呈現出發,檢視關於動物的文學想像及象徵意涵與真實動物之間的關係,探討對於動物的不同想像與再現如何影響牠們在人類社會的命運。
未上傳圖片
法文一上
本課程上課內容如下
唸單字
解釋文法
翻譯課文
講解課文
朗讀課文
討論習題作業
演戲
助教時間
期末口語測驗
每課有剩餘時間將進行以下課外活動 :
當課文法造句練習
觀看教學影片
聽力訓練
未上傳圖片
西洋文學概論二
西洋文學概論課程第二學期將研讀希臘戲劇、羅馬史詩、中世紀短篇故事、新約聖經、以及但丁神曲
適合從事工作
-
書籍編譯人員
-
負責不同語言翻譯的工作者,包括文字翻文字及語音翻文字,需具有編輯技能及寫作能力,原文和譯文語言造詣必須俱佳。
-
-
中學教師
-
具有中等教師身分,擔任各國民中學、普通中學學校教師人員。依教學科目擬定各種課程的教材,進行課堂教學,並視學生學習情況給予支援。
-
-
國貿人員
-
處理國際貿易事務,如進出口作業、安排貨物運輸業務、市場開發、接訂單等工作。
-
系友生涯發展
吳敏蘭
獲美國哈佛大學雙語教育碩士,曾跟著外交官父親遊走各國,受過6個國家不同文化的洗禮,學過7種語言。
從小立志當幼稚園老師, 夢想有一所自己的幼稚園。自美返台後,先在台北英國學校任職,之後全力投入幼稚教育,也建立自己理想中的跨文化雙語幼稚園─凱斯幼稚園。
現任凱斯英語教學機構教務長。
吳書嫺
* 台大外文系學士,第一名畢業
* 美國威斯康辛州立大學麥迪遜校區 (University of Wisconsin-Madison) 英美文學碩士
* 2001-2002年於美國「Ruder Finn 公關公司」擔任高科技產業媒體專案執行
* 2002 -2004於美國「SeaWeb 海洋保育公關公司」擔任媒體專案副理,經辦之「拯救鱘魚」 (Caviar Emptor) 議題獲美國「紐約時報」(New York Times)及「時代雜誌」(TIME Magazine)等主流媒體報導;並於各地主辦媒體活動、講座及訓練課程
鄧曉華
* 臺大外文系畢業
* 德州大學奧斯汀分校新聞與公共關係研究所碩士
* P&G寶僑公司品牌副理、經理、大中華行銷總監
* 嬌生集團亞太區經銷總監
* 台灣通用磨坊總裁(現職)
畢業後,她負著背包花一個半月的時間走訪歐洲;她的第一份工作薪水比當家教時還少,但卻徹底打開她的國際觀。幾年後,她的夢想領她來到美國德州大學奧斯汀分校,完成了新聞與公共關係所碩士學位,又伴著她勇闖「P&G寶僑」和「嬌生集團」兩家全球知名
曾厚仁
* 國立臺灣大學外國語文學系學士
* 國立政治大學東亞研究所碩士
* 普林斯頓大學公共事務碩士
* 維吉尼亞大學國際關係博士
曾擔任過陳水扁總統的英文翻譯,也曾隨蔡英文總統出訪中南美洲。早年派駐南非代表處任秘書,先後就任駐美代表處政治組長、中華民國外交部北美司長、駐帛琉大使、駐愛爾蘭代表等。後獲蔡英文總統委任總統府副祕書長、國家安全會議副秘書長。現執掌駐歐盟兼駐比利時代表處。
多元能力
語文理解與表達:能透過語文理解他人想法形成特定概念,且能說明特定想法或因果關係。
性格特質
合作互助:總是願意優先關照、包容他人的需求,在不同意見中尋求最大的合作可能,優先尋求團體的共同價值,信任團體成員的指引。
圖表來源為該校系之重視百分比,加總為100%;百分比越高,代表越重視。
- 熱門比較學系