偏離軌道的旅程，是紀錄成長的重要歷程

（淡江大學俄國語文學系已更名為歐洲語文學系俄文組）

從錯誤選擇開始的意外旅程 

　　記得高三那年，迷茫的我始終找不到未來方向，便決定將命運交給暑假的分科指考。看著同學們分享申請入學的面試經歷，我卻只能埋首書堆，不斷提醒自己將注意力集中在眼前的練習卷。最終，我意外地考上了淡江大學俄國語文學系，這是志願表上出乎意料的結果——當初填報這個科系，並非出於熱愛或興趣，更像是命運之神的安排。

　　剛入學時，看著身邊同學對俄文興致勃勃的樣子，我覺得自己似乎落在起跑線的後頭。為了追上大家，我拼命學習，卻在這條路上屢屢迷失方向。學習俄文的過程，如同面對一座無盡的高山，我越往上攀爬，卻越發懷疑這是否真是屬於我的道路，甚至懷疑自己是否選錯了方向。在迷茫和壓力的交織下，我逐漸陷入抑鬱的情緒之中。

在偏離常軌中迷失自己

　　就在這時，我得知大三有一個前往俄羅斯大學的交換計畫，心中燃起想要突破現狀的念頭。大二寒假，當大家沉浸在歡度新年的氣氛中，我孤注一擲地全力準備俄語檢定，最終成功取得交換生的資格。因此，大三那一年，我遠渡重洋飛往俄羅斯，期盼這段交換生經歷能為我帶來嶄新的轉變。

　　然而，初期的生活並不順利。西伯利亞惡劣的天氣、語言障礙，以及繁複的行政手續，讓我在異鄉倍感壓力。我常常跟不上老師的授課進度，生活上的種種不適應，更讓我的健康狀況每況愈下，甚至一度萌生想回台灣的念頭。

　　就在這段低潮期，我開始反思：既然我擁有這麼難得的機會來到這裡，今生也許就這麼一次，那我更應該勇敢去嘗試，為自己創造一段獨特的經歷。於是，我踏出改變的第一步——我決定獨自旅行。儘管一開始充滿擔憂和不安，但在這次旅行中，從規劃到實踐的過程中，我逐漸找回勇氣，並提升語言表達和應變能力。

　　從第一次的膽怯，到逐漸從容地處理各種突發狀況，我的心態也開始出現轉變。獨旅的試煉幫助我建立起清晰的條理和解決問題的能力，讓我可以與自己獨處，也能與同學和老師建立更深厚的連結。那年的主顯節，我甚至勇敢地參加洗禮活動，沐浴在零下二十度的冰水中，我真切地感受到自己的成長，為克服困難的自己感到無比驕傲。隨著時間的推進和語言能力的提升，我逐漸適應俄國的生活，開始敞開心胸去關懷周遭的人事物。這段旅程不僅讓我體驗到嶄新的事物，也讓我對周遭的觀察更加敏銳，也比從前更懂得感恩，使我對生活有了截然不同的視角。

Letting Go 與不完美的自己和解

　　在俄國的那一年，我投入大量的時間閱讀，書本所帶來的智慧使我的思維更加靈活，更能用開放的角度看待人生。空閒時，我會到俄羅斯各個城市旅行，探索這片土地的多元面貌，同時思考自己當初為何選擇俄文系。在這過程中，我逐漸意識到，也許這根本不該是個困惑，更不需要去解答。反倒是因為這個選擇，促使我跨出自己的舒適圈，挑戰不可能的自己。讀俄文系讓我有機會前往一個擁有文化底蘊的國度，大大開拓了我的視野。這段在異鄉吃苦當吃補的經歷，靠著老師的溫暖照顧、同學們的相互扶持，以及自我省思覺察，讓我明白「放下對完美的執著」才是成長的關鍵。

　　我學會享受當下，即使面對挫折或不完美，也不讓自己受困陰霾中。正是這些體驗，豐富了我的人生。書籍的世界提醒我，追求的從來不是完美的結果，而是過程中得到的領悟與成長。最終，這段探索與自我和解的旅程，讓我學會接納不完美的自己，並在其中找到真正的自我。

生命中所承受的輕與重

　　對我而言，跨領域學習不只是跨學科，而是跳脫既有框架，嘗試掌握不同的學習軌道。這樣的過程遠遠超越學術上的學科劃分。正因經歷過這樣的磨練，我逐漸體會到：生命中的「輕」與「重」有著不同的意義——活在世上，註定要面對重重考驗，這些負擔和挑戰雖然不易，但正是它們證明了生命的份量。

　　這些經歷使我不再只是茫然地應付每一天，也不再被無定的目標牽著走，生命不再輕得讓人無法承受。跨領域學習，是對生活的挑戰、對未知的嘗試。學習俄文和在俄國獨旅的磨練，都讓我學會接納人生的抉擇和轉折。這些不斷探索和自我突破的歷程，培養了我面對挑戰的勇氣，也正是跨領域思維的核心，讓我得以更開闊的視角面對未來，使我的人生不再空洞，而是富有寬度和包容度，這也是我在俄文系四年最深刻的收穫與總結。

◆延伸閱讀：想進一步了解這個校系所屬的學類內容嗎？點進來看看學類介紹吧！

◆本網站歡迎投稿，有關文章及影片投稿事項請參考徵稿辦法。