本系以培養從事工商業、文教業、觀光業等之日語相關人才為教育目標，以商務觀光、語文翻譯二合一之課程設計，並導入業師協同教學、數位輔助互動教學為特色。本系師資優秀且教學專業化，積極推動長期留學、雙學位、國際交流活動、國內外實習，並擁有結合先進數位教學設備的日本文化教室與口譯教室、線上學習日檢資源等。在校生校內外競賽表現優異，畢業生備受企業肯定。

1.傳統創新力：最早成立之日文系・課程扎實又新穎
2.語文實務力：必修聽說讀寫譯・選修多實作實習培育實務力
3培育跨域力：學院商務觀光模組・全校跨域選擇豐富有趣
4.國際交流力：姐妹校遍及日本各地・留學選擇多元又容易

本系學門領域乃隸屬於外國語文學門，課程規劃則以日語為基礎，且提供「商務觀光」、「語文翻譯」二類跨領域日語專業選修，以培育高級日語人才。此外，引進業師並提供國內外實習機會、雙學位與留學等，以強化學生之日語實務能力。

日本語文學系除培育學生聽說讀寫譯之語言五技能外，更透過跨域與模組課程及豐富的文化社會課程、國際交流管道等，以培育具國際觀且多元發展的人材為目標。

除了一般上課學習之外，如果有機會能參加語文相關活動或自主學習等等，將有助於日後進入大學後的外語學習。

我們建議對於日文系有興趣的同學，可在高中時期累積以下各種經驗，從中培養相關基本能力。
1.對日本語言、文化及相關議題有所興趣。有機會可以修習日文或其他外國語。
2.練習以口語或文字表達個人觀點，並與他人進行溝通與討論。能以外文更佳。
3.積極參與國際交流活動。
4.多閱讀課外書籍，關心時事發展，並進行社會參與。

傳統的「日本語文學系」主要是指日本文學、日本語學、日本文化等領域之教學，本系之「應用日語」則是主要對應學生畢業後需求之日語運用能力養成之教育，特別是針對日本相關之「商務觀光」、「語文翻譯」二個專業領域之日語應用，進行強化特訓。

本系與其他語言學系(韓文、俄文、德文及法文等)相似處在於都是從頭開始學習一個外語，日語的學習是同學們較熱門學習的外語之一。另外本系為日本語文學系與應用日語學系不同在於舉凡所有和日本有關之文化、文學、歷史、地理等都在學習範圍之內。

學日語就只能當翻譯？但實際上許多產業都需要專業日語人才，製造業、航空業、餐飲業、科技業、服務業等非常多元。學生不僅可在台灣工作，亦可赴日就業，職涯發展以及未來的出路是相當寬廣且多元的。

一般認為日文系的出路 不外乎翻譯,教學之類，其實不然，日文系畢業生在各行各業均有出色表現，行行出狀元。只要你不要單單只是學學日文，只要除了唸日文之外，再加上雙主修、輔系及多元跨領域第二專長，將來就業競爭力必定提升，能與職場無縫接軌。另本系設有碩士班，除就業外亦可選擇升學。目前碩士班就業率100%。

如果沒有學過日文或是高中沒選修日語，是否就不適合就讀應日系嗎?
只要是對日本或日語有興趣的人都適合就讀本系。本系會從基礎50音開始教授，因此無論是否曾接觸日語，均能就讀本系。若在入學前已具備日檢N3以上證照者，本系設有日檢抵免辦法，讓同學可依辦法抵免基礎科目，進而跳級跨修中高程度以上日語課程。

除日語專攻，有60個以上學門之輔系及雙主修可學習，幫助學生在未來生涯規劃上具備最佳競爭力。日文學習方法，只要有心沒有什麼不可以，除課堂上生動活潑學習，課餘活動有許多機會與日籍學生交流，暑假期間前往日本研習一個月移地學習或前往日本姊妹校留學一年，都是課堂以外無比珍貴的學習。

本系擁有豐富的留學管道與海內外實習資源，並積極協助學生申請教育部「學海築夢」、「學海飛颺」等補助。

更多詳細資訊請參考本系網頁：
https://aj.chu.edu.tw/index.php

介紹影片請連結至：
https://collego.edu.tw/Media/Article/427
https://collego.edu.tw/Media/Article/169

語言是一種工具，是求取新知的一項利器，有了外語基礎，可以比別人更早一步閱讀、了解另一個不同語言世界裡的資訊，如此一來，不假他人之手便可立即獲得第一手資訊，隨時跟上世界潮流的脈動，為自己創造更多的機會。在這個國際化、全球化的時代，多學會一種語言，也就會為自己的未來開拓更寬廣的路。

電話：03-5186876

信箱：aj@g.chu.edu.tw

電話：02-28610511*23105、23205

信箱：criajl@dep.pccu.edu.tw